public service sentence in Hindi
Sentences
Mobile
- Maharashtra Public Service Commission
महाराष्ट्र लोकसेवा आयोग - A recent Madhya Pradesh Public Service Commission recruitment ad created a furore .
आरक्षण की सनक मध्य प्रदेश लक सेवा आयोग के एक विज्ञापन पर हंगामा मच गया . - For many people and their families it is the most important public service in their lives.
बहुत सारे लोग और उनके परिवारों के लिए, उनके जीवन में यह सबसे बडी सेवा है| - Union Public Service Commission
संघ लोक सेवा आयोग - For many people and their families it is the most important public service in their lives .
बहुत सारे लोग और उनके परिवारों के लिए , उनके जीवन में यह सबसे बडी सेवा है|भाष्; - The Chairman and members of the Public Service Commissions are appointed by the President or the Governor as the case may be .
लोक सेवा आयोगों के अध्यक्ष तथा सदस्यों की नियुक्ति , यथास्थिति , राष्ट्रपति या राज्यपाल करता है . - What will the specific duties mean for those planning and running and those receiving public services ?
उन व्यक्तियों के लिए इन विशेष कर्तव्यों का क्या अर्थ होगा , जो कि सार्वज़निक सेवाओं को बनाते , चलाते और प्राप्त करते हैं ? - Besides the State Public Service Commission , the High Court has to be consulted in the matter of such appointments -LRB- article 234 -RRB- .
ऐसी नियुक्तियों के मामले में राज्य लोक सेवा आयोग के अलावा उच्च न्यायालय से भी सलाह लेनी होगी ( अनुच्छेद 234 ) . - Those responsible for providing public services will need to ensure that their policies and services are fair .
सार्वज़निक सेवाओं को प्रदान करने के लिए जो जिम्मेदार हैं उनको यह सुनिश्चित करने की ज़रुरत है कि उनके सिद्धांत और सेवायें निष्पक्ष हैं - Those responsible for providing public services will need to ensure that their policies and services are fair.
सार्वज़निक सेवाओं को प्रदान करने के लिए जो जिम्म्ेदार हैं उनको यह सुनिश्चित करने की ज़रुरत है कि उनके सिद्धांत और सेवायें निष्पक्ष हैं | - Since justifying a strike in a public service organisation is almost impossible , the 600,000 postal employees who have refused to work over the past week will get little sympathy .
सार्वजनिक सेवा में लगे किसी संग न के कर्मचारियों की हडऋएताल को उचित हराना तो लगभग असंभव ही है.सो , छह लख डऋआक कर्मचारियों की हडऋएताल से सहानुभूति नहीं जाहिर की जायेगी . - The Governor appoints the Advocate-General of the State , the Chairman and members of the State Public Service Commission and the judges of subordinate courts -LRB- articles 165 , 316 , 283 and 284 -RRB- .
राज्य के महाधिवक्ता की , राज्य लोक सेवा आयोग के अध्यक्ष तथा सदस्यों की एवं अधीनस्थ न्यायालयों के न्यायाधीशों की नियुक्ति राज्यपाल करता है ( अनुच्छेद 165 , 316 , 283 तथा 284 ) . - Under article 335 , the claims of the Scheduled Castes and Tribes are to be taken into consideration while making appointments to public services without sacrificing the efficiency of administration .
अनुच्छेद 335 के अधीन लोक सेवाओं के लिए नियुक्तियां करते समय अनुसूचित जातियों एवं जनजातियों के दावों को ध्यान में रखा जाएगा , पर साथ ही प्रशासन की दक्षता को भी बनाए रखा जाएगा . - The Commission was expected to pay due regard to the needs of industrial , cultural and scientific advancement of India and the just claims and interests of the non-Hindi speaking areas in regard to public services .
आयोग से यह अपेक्षा की गई कि वह भारत की औद्योगिक , सांस्कृतिक और वैज्ञानिक उन्नति का और लोक सेवाओं के संबंध में अहिंदी भाषी क्षेत्रों के लोगों के न्यायसंगत दावों और हितों का सम्यक ध्यान रखेगा . - If no government acts, what about a delegation of Christians, Jews, Hindus, Buddhists, and others boarding a Saudia flight with much publicity, openly displaying their religious artifacts, daring the airline to confiscate these? Or which public service law firm in those eleven countries will bring local human rights suits against Saudia as an arm of the Saudi government? This issue provides an opportunity for left and right to unite against radical Islam. Who will take the lead to confront Saudi discrimination, arrogance, and repression?
इस कार्रवाई की अवहेलना करें - सउदी अरब में पश्चिमी एयरलाइन्स को बिना किसी प्रकार की सुविधा पश्चिम में मिले अनुमति देना राज्य के लिए काफी बोरियत भरा होगा। - This takes the adjudication of disputes relating to the recruitment and conditions of service of persons appointed to public services or posts of the union and of the states out of the hands of the Civil Courts and High Courts and puts them into those of the Administrative Tribunals for the Union or for the state .
इसने लोक सेवाओं या संघ और राज़्य के पदों पर नियुक़्त व्यक्तियों की भर्ती और सेवाशर्तों से संबंधित विवादों के न्यायनिर्णयन को सिविल न्यायालयों और उच्च न्यायालयों के पास से निकालकर संघ के या राज़्यों के प्रशासनिक अधिकरणों के हाथ में दे दिया है . - The President causes to be laid , every year , before the Parliament , the Budget of the government , referred to in the Constitution as the “ Annual Financial Statement ” , and certain other reports of constitutional functionaries like the Comptroller and Auditor-General of India , Finance Commission , Union Public Service Commission , Special Officer for Scheduled Castes and Scheduled Tribes and Backward Classes Commission .
राष्ट्रपति प्रत्येक वर्ष सरकार का बजट , जिसे संविधान में ? वार्षिक वित्तीय विवरण ? कहा गया है , और भारत के नियंत्रक-महालेखापरीक्षक , वित्त आयोग , संघ लोक सेवा आयोग , अनुसूचित जातियों तथा अनुसूचित जनजातियों के लिए विशेष अधिकारी तथा पिछड़े वर्ग आयोग जैसे संवैधानिक प्राधिकरणों के कुछ अन्य प्रतिवेदन संसद के समक्ष रखवाता है . - For now, however, the Hikind bill does a great public service by establishing the legitimacy of profiling. It urgently needs to be passed. Oct. 23, 2012 update : In its continuing effort to discredit NYPD counterterrorism efforts, the Associated Press dug up Shamiur Rahman , a 19-year-old American of Bengali descent who served it as a paid informant. According to Adam Goldman and Matt Apuzzo, he
हिकिण्ड का तर्क है कि आतंकवादी आक्रमण को रोकना शिक्षा से अधिक अपरिहार्य सरकारी हित है. इसलिये हिकिण्ड के मतानुसार आतंकवादियों की रूपरेखा में नस्ल और राष्ट्रीयता के तत्व को स्वीकार किया जाना चाहिये. पूर्व न्यूयार्क पुलिस आयुक्त हावर्ड साफिर, स्तम्भकार क्लारेन्स पेज और अमेरिकन अरब एन्टी डिसक्रिमेशन कमीशन सभी हिकिण्ड की बात से सहमत हैं. - Third - and quite contradictorily - when pressed about the appropriateness of broadcasting the enemy's view, producers assert they are doing a public service by exposing these. Is freedom of speech, they ask, not premised on the open marketplace of ideas? And does that not imply having faith that an informed citizenry will discern the sensible from the wrong-headed?
तीसरा कारण जो कि काफी कुछ विरोधाभासी है वह है शत्रु के दृष्टिकोण को प्रसारित करना . शत्रु के दृष्टिकोण को टेलीविजन पर प्रसारित करने के औचित्य पर कार्यक्रम निर्माताओं का कहना है कि वे इन्हें जनता के सामने बेनकाब कर जनता की सेवा ही कर रहे हैं . उनका प्रश्न है कि क्या तर्कों का स्वतंत्र प्रवाह अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता का अंग नहीं है और क्या इसमें यह बात अंतर्निहित नहीं है कि एक जानकार नागरिक गलत और सही के मध्य भेद कर सकेगा .इस प्रश्न का उत्तर सकारात्मक और नकारात्मक दोनों ही है . - CAT provides for the adjudication or trial by Administrative Tribunals of disputes and complaints with respect to recruitment and conditions of service of persons appointed to public services and posts in connection with the affairs of the Union or employees of the Union in any state or of any local or other authority within the territory of India which is under the control of the Government of India or of any corporation or society owned or controlled by the Government and for matters connected therewith or incidental thereto .
इस अधिनियम में यह उपबंध है कि प्रशासनिक अधिकरण संघ के मामलों से संबंधित लोक सेवाओं और पदों पर नियुक़्त व्यक्तियों को या किसी राज़्य या भारत के राज़्य क्षेत्र के भीतर Zस्थित किसी स्थानीय या अन्य ऐसे प्राधिकरण में कार्यरत कर्मचारियों की जो भारत सरकार के नियंत्रण में हैं या किसी ऐसे निकाय या समिति के नियंत्रण में है जिस पर सरकार का स्वामित्व और नियंत्रण है , भर्ती और सेवाशर्तों और उससे संबद्ध या उसके अनुषंगी विषयों में संबंधित विवादों और परिवादों का न्यायनिर्णयन या विचारण करेंगे .
- More Sentences: 1 2
public service sentences in Hindi. What are the example sentences for public service? public service English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.